J'ai survécu
samedi 20 juin 2009, 13:48 General Lien permanent
On dit que les Parisiens sont agressifs, chiants, stressés et bêtes. C'est faux, j'ai testé pour vous.
On fait une très mauvaise réputation aux Parisiens. Oui, c'est une grande ville, très dense où on perd beaucoup de temps à se déplacer. Mais allez voir San Paolo ou Tokyo pour comparer et vous comprendrez bien. Je veux ici souligner et féliciter les efforts du Maire de Paris pour emmerder tant qu'il peut les automobilistes. Faire les livraisons, entrer et sortir de la ville, il y a ce qu'il faut, pour le reste, utiliser les très bons transports en commun. Oui je sais parfois ça pue grave et porter une grande partie de l'humanité sur nos pauvres petits pieds, c'est pénible. Mais toutes les autres solutions sont pires...
Je ne sais pas si je me trompe, mais je pense que le mode d'élocution provenant du Proche-Orient influe sur le climat de la ville. Avez-vous remarqué ? Il s'agit de façon de pousser sur la phrase de façon à imposer le discours, de lancer l'affirmation sous une forme de défi, de tenter par le ton d'appuyer les mots par une menace à peine voilée. On assimile trop facilement ce mode d'élocution au parlé « Djeune », j'ai constaté que presque partout le débit de la langue a été modifié. Même les hôtesses d'Air France n'ont plus la voix qui me mettait en transe dans les années 70 et 80.
Par contre, il m'est arrivé plusieurs fois de trouver des sourires aux endroits les plus improbables. Par exemple, cette très belle jeune fille et qui en est parfaitement consciente, habituée de se faire aborder cent fois par jour par des importuns de mon espèce, elle ne les entend même plus. Alors, je sors mon accent québécois le plus évident et je dis :
--« Madame, j'sus pardu!! » elle s'arrête, se retourne en me sourit. « Vous cherchez ? »
Vous admettrez que ça suffit pour être heureux et considérer la ville de Paris comme un endroit tout à fait agréable à vivre. Je n'ai plus besoin de peser sur mon accent tant il suffira de bien indiquer que je ne suis pas un quelconque individu de la terre, mais un Québécois... Fiou ! Quel choc ! Moi qui ai toujours craint les tribalismes, voilà que je suis reconnu sur une base ethnique. Vous me direz que je ne peux pas nier que je viens de quelque part. Ce n'est pas mon intention. Mais il doit y avoir quelque chose dans l'air de mon pays qui plait au Parisien.
Non, après plusieurs semaines je vous jure que j'ai trouvé les Parisiens aimables, souriants et toujours prêts à vous aider, même si les renseignements fournis sont parfois disons imprécis. Je vous conseille donc à tous de pratiquer activement l'accent québécois.
J'ai survécu à Paris, je me demande seulement si je vais survivre sans ma Parisienne.
Commentaires
Oui mais en fait, c'est pas drôle. Parce que ton québécois est fort audible pour un français même pas très habitué ! Juste ce qu'il faut pour une pincée d'exotisme.
J'en ai croisé des abords du lac St Jean qui auraient rendus perplexes n'importe qui (y compris d'autres québécois, alors imagine, des parisiens !!).
Tu manques déjà à Paris (et alors à la parisiennes, j'ose même pas imaginer...)
Les Normands ils sont gentils avec tous les accents du monde.
Même avec les Parisiens énervés qui sont en wikène sur les plages et dans les vertes prairies. (promo touristique incluse)
Et la Parisienne ne va-t-elle pas venir "se perdre" dans les rues de chez toi bientôt ?
Je pense que les parisiens sont en général gentils avec les touristes.
Je me souviens d'un flic expliquant dans un anglais improbable son chemin à une touriste (j'espère qu'elle aura compris avec le geste qu'il disait "right" pour "tout droit" !!!)
Je me souviens aussi, une ou deux fois, de parisiens repartant après avoir accompagné un touriste sur le bon quai du métro, alors que ce n'était pas leur chemin.
Mais ils sont souvent plus aimables avec les étrangers qu'avec les provinciaux, tout en étant parfois pas assez anglophone pour comprendre et expliquer ; alors c'est sûr qu'en parlant français avec un accent québéquois, tu as encore plus de chance d'avoir de l'aide
Heidi--) Les Normands sont gentils bien sûr ( ptêt bin que oui ptêt ben que non) la preuve c'est que la Parisienne est normande.
Anne--) Je n'ai pas essayé de modifier mon accent. Je pense que l'accent québécois est compréhensible quand on articule alors je travaille cet aspect -là
Même dans un français impeccable et sans ton bel accent chantant, je suis certaine qu'avec ton beau sourire tous les parisiens et les parisiennes vont sauter, vont danser sur le violon et répondre à tes questions.
Qui oserait résister à ton sourire désarmant sauf évidemment si tu te balades avec un joli plan bleu des rues de Paris dans les mains...?
--Saveur(s) Ho tu sais je souris parce qu'autrement j'ai l'air trop moche. Et puis si je ne peux pas porter un peu de joie, quel sens aurait ma vie, la vie.
Moi, je veux bien pratiquer mon accent, mais je n'ai pas trop besoin de demander mon chemin, dans Paris... Quant à l'attachement que j'ai pour et accent, il est familial, donc je ne sais pas trop ce qu'en pensent les Français pure souche.
Si tu as pu le faire, je pourrai le faire ...
Selon moi, c'est pas ton sourire qui est beau. Ce qui m'a marqué c'est la façon dont tes yeux disparaissent derrière tes plis de peau lorsque tu souris. J'ai trouvé tellement jolies tes rides de sourires aux coins de tes yeux. Est-ce que tu arrives à y voir quelque chose quand tes zygomatiques se tendent ?