janvier 2024

mercredi 3 janvier 2024

Les Québécois

   ...

Lire la suite...

mercredi 10 janvier 2024

Moukmouk l'Indien

Pour les Européens, l’Indien exerce une sorte de fascination. Depuis le magnifique film « Danse avec les loups », il représente un peuple sage qui vit en communion avec la nature, qui la comprend, la respecte et la préserve.   Mais au Québec, le mot « Indien » a un sens nettement péjoratif. Il désigne le sauvage par opposition au civilisé, celui qui vit comme une bête en suivant ses instincts, sans morale ni foi. « Amérindien » qui pourtant corrige l’erreur de Christophe Colomb et des premiers explorateurs occidentaux n’est guère plus convenable. Alors comment faut-il dire ? ai-je demandé à Moukmouk.   On utilise maintenant les termes de « Premières Nations » (ou « Native » pour les...

Lire la suite...

lundi 29 janvier 2024

Petite bio de Moukmouk

Petite bio de Moukmouk   Il est temps de raconter ce que je sais de la vie de Moukmouk, ou, du moins, ce qu’il m’en a dit, le soir, devant le feu de cheminée dans sa ouache, à Pohénégamook.   De son enfance, il n’a pas gardé de bons souvenirs. Il était le petit dernier d’une fratrie. Il ne s’entendait pas avec son frère aîné (très antipathique), mieux avec sa sœur à qui il reprochait cependant de trop vouloir le materner. Comme je l’ai déjà écrit, il n’a jamais réussi à entrer dans le moule imposé par l’école religieuse où on l’avait envoyé. Il y était le petit sauvage perpétuellement en révolte.   Plus tard, il a refusé comme le voulait la tradition familiale, de devenir professeur...

Lire la suite...